La generación del Washo (2° parte)

Luego de las gentiles sugerencias de algunos amigos sobre la cuestión de los nombres raros, aquí les va la segunda parte con algunos casos que faltaban. Digo algunos porque es casi seguro que me olvide algún caso, así es que si a alguien se le ocurre alguna variante más, pues que la comparta al final. Gracias de antemano a quien lo hará.

En la entrada anterior hablamos de los nombres que en Ecuador son normales pero que fuera del país despiertan curiosidad. En particular hablamos del caso en el que un apellido extranjero se transforma en nombre, por ejemplo Washington, Washito, Washo. Pues bien, hay otros casos que, por lo que yo recuerdo, son éstos:

Sigue leyendo

La generación del Washo

Dedicado a todos los Washington, Darwin, Wellington, Rommel, Hitler, Lenin, Stalin y demás.

Ya es vieja la historia de los nombres raros en el Ecuador. Sin hablar del caso particular de Manabí, donde el nivel de virtuosismo es inigualable, muchos nombres que son normales dentro del país pueden provocar más de una pregunta fuera de sus fronteras. A veces hasta con ingenuidad, la gente que no está preparada se sorprende. Muchas veces para el migrante éste es un tema de conversación y para explicar a las nuevas amistades por qué nos llamamos así, a veces toca enfocar la situación por puntos.

Sigue leyendo